Το Riding the coattails είναι μια μεταφορά που αναφέρεται σε αυτός που επιτυγχάνει κάποιο επίπεδο επιτυχίας ή αξιοσημείωτου κυρίως μέσω της συναναστροφής με κάποιον άλλο Αυτό μπορεί συχνά να χρησιμοποιηθεί ως γενική φράση για οποιονδήποτε που κρέμεται πάνω σε άλλο άτομο καθώς προχωράει, χωρίς προσπάθεια από την κρεμάστρα.
Τι σημαίνει tail rider;
: ένας από τους δύο συνήθως καουμπόηδες που κρατούν ένα κοπάδι βοοειδών που κινείται από το πίσω μέρος: ένας που οδηγεί το drag - συγκρίνετε swingman.
Από πού προήλθαν τα coattails ride;
– Προέλευση του ιππασίας στα παλτό κάποιου Ιδιώμα: Το να ιππεύεις τα παλτό κάποιου προέρχεται από τη μόδα της ουράς σε ένα (κυρίως) ανδρικό παλτό. Τα παλτό ήταν κάποτε στη μόδα και φοριούνται ακόμα σήμερα με επίσημο ντύσιμο.
Τι σημαίνει να καβαλάς τα παλτό ενός άλλου;
βόλτα (πάνω) τα παλτό του (κάποιου)
Για να επωφεληθείς από την επιτυχία κάποιου άλλου; να χρησιμοποιήσει την επιτυχία κάποιου άλλου ως μέσο για να πετύχει τη δική του. Όλοι ξέρουν ότι καβαλάτε τα παλτά της κυβερνήτη τα τελευταία δύο χρόνια, αλλά μόλις τελειώσει η θητεία της, θα είστε μόνοι σας!
Τι σημαίνει να καβαλάς τα παλτό κάποιου είναι αυτή η κυριολεκτική ή μεταφορική γλώσσα Τι σημαίνει;
Το να φοράς τα παλτό κάποιου σημαίνει να γίνεσαι επιτυχημένος προσκολλώντας τον εαυτό σου στην επιτυχία κάποιου άλλου. Ένα άτομο που καβαλάει τα παλτό κάποιου θεωρείται συνήθως ανίκανο να πετύχει μόνο του. Τα παλτό είναι τα κάτω πτερύγια στο πίσω μέρος του ανδρικού σακακιού.
