Για να εκφράσει τις δύο διαφορετικές καταστάσεις, τα αγγλικά χρησιμοποιούν δύο διαφορετικές προθέσεις: in ή into. Για να εκφράσει την ίδια ιδέα, τα γερμανικά χρησιμοποιούν μία πρόθεση - in - ακολουθούμενη από είτε την κατηγορούμενη πτώση (κίνηση) είτε την δοτική (τοποθεσία).
Παίρνει αιτιατική ή δοτική Λατινική;
Νέα γραμματική
"In" με το κατηγορούμενο σημαίνει σε, επάνω, ενάντια … έχει την ιδέα της κίνησης προς τα εμπρός, ενώ το "in" με την αφαιρετική δηλώνει απλώς θέση, μέσα ή επάνω. Το "Sub" μπορεί επίσης να λάβει και τις δύο περιπτώσεις.
Βρίσκεται σε δοτική πρόθεση;
Η πρόθεση in βρίσκεται στην ομάδα των προθέσεων που μπορεί να είναι κατηγορούμενο ή δοτική, ανάλογα με τη σημασία της πρότασης.
Ποιος είναι ο κανόνας για τη χρήση της αιτιατικής ή της δοτικής με την πρόθεση;
Ορισμένες προθέσεις στη γερμανική γλώσσα είναι αμφίδρομες προθέσεις, που σημαίνει ότι μπορούν να είναι είτε αιτιατικές είτε δοτικές. Ο απλός κανόνας που πρέπει να θυμάστε είναι: εάν αναφέρεστε είτε σε κίνηση είτε σε κατεύθυνση, χρησιμοποιείτε την αιτιατική, ενώ εάν αναφέρεστε σε τοποθεσία ή θέση, χρησιμοποιείτε τη δοτική.
Πώς ξέρετε πότε να χρησιμοποιείτε δοτική ή αιτιατική στα γερμανικά;
Η αιτιατική πτώση είναι το αντικείμενο της πρότασης και η δοτική είναι το έμμεσο αντικείμενο της πρότασης. Σε προτάσεις που έχουν και άμεσο και έμμεσο αντικείμενο, είναι συνήθως αρκετά σαφές ποιο ουσιαστικό έχει πιο άμεση σχέση με το ρήμα: Ich hab ihm das Geschenk gegeben
![](https://i.ytimg.com/vi/-XjraxIEzrk/hqdefault.jpg)