Οι τελευταίες γραμμές της Πέμπτης περιλαμβάνουν τη διαβεβαίωσή του ότι δεν πρόκειται για εκείνον, αλλά για τους ανθρώπους που έχει ορκιστεί να προστατεύει και να υπηρετεί. Η Πέμπτη τελειώνει την επιβεβαίωσή του προτού πυροβοληθεί λέγοντας στον Μορς, «Γεννήθηκα χαλκός και θα πεθάνω ένα». Ο Μορς χορηγεί στους βαριά τραυματίες την Πέμπτη μέχρι να φτάσει ένα ασθενοφόρο.
Τι έλειψε η Πέμπτη στο Endeavor;
Η Joan κατέληξε στο νοσοκομείο όταν χάθηκε η εγκυμοσύνη, μετά από μια αναμφίβολα ευφημιστική «πτώση». Αυτό μπορεί να ήταν ο πάτος για εκείνη, αλλά δεν ήταν σε καμία περίπτωση το τέλος. Όπως ο Μορς, έχει περάσει το στρίψιμο, αλλά σε αντίθεση με αυτόν, έχει αντιμετωπίσει τις εμπειρίες της και τις χρησιμοποίησε για να κάνει σημαντικές αλλαγές.
Γιατί το Endeavor και η Πέμπτη έπεσαν έξω;
Η έχθρα τους οδήγησε σε μια ντροπιαστική διαμάχη για το πτώμα ενός θύματος, και μια έπεσε έξω μόνο μετά από μια επιστολή συγγνώμης και έναν πυροβολισμό στην πλευρά του καναλιού της Βενετίας.
Ποιος πέθανε στο τέλος του Endeavour;
Όπως εξήγησε ο δημιουργός του Endeavor στο Twitter κατά τη διάρκεια μιας γενναιόδωρης ανταλλαγής μετά τον τελικό με τους θαυμαστές, «όλοι συμφωνήσαμε εξαρχής ότι πιθανότατα υπήρχε αρκετός λόγος για κλάματα αυτούς τους τελευταίους δεκαοκτώ μήνες χωρίς να τα προσθέσουμε». Εξ ου και η απόφαση να τελειώσουμε με θετική νότα αντί να πούμε, τον θάνατο του Fred Πέμπτη …
Πώς τελείωσε το τελευταίο επεισόδιο του Endeavor;
Ο ντετέκτιβ τελείωσε αποκλειστικός με μια ομάδα αγνώστων αφού το λεωφορείο στο οποίο επέβαινε χάλασε Ενώ γνώριζε τους υπόλοιπους επιβάτες, μια σειρά από φρικιαστικά γεγονότα ξεπερασμένος. Έγιναν πολλές δολοφονίες και ο δολοφόνος είχε σημειώσει σύμβολα «x» στα μάτια των θυμάτων του.
