The Shiralee είναι μια αυστραλιανή τηλεοπτική ταινία του 1987 σε σκηνοθεσία George Ogilvie, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του 1955 του D'Arcy Niland. Γυρίστηκε αρχικά ως μίνι σειρά και γυρίστηκε στο Adelaide and Quorn, Νότια Αυστραλία.
Ποιος έπαιξε το κοριτσάκι στο The Shiralee;
Ένα επτάχρονο κορίτσι από το Σίδνεϊ, Dana Wilson, επιλέχθηκε να παίξει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην αυστραλιανή ταινία The Shiralee. Η Dana, η οποία ζει με τη μητέρα της, την κυρία Joan Wilson, στο Croydon, συνάντησε χθες τον πρωταγωνιστή της ταινίας, Peter Finch.
Τι είναι ένα Αυστραλιανό Shiralee;
Ένας πλανόδιος αγροτικός εργάτης ονόματι Macauley -που μερικές φορές περιγράφεται ως "swagman" ή "swaggie"- αναλαμβάνει ξαφνικά την ευθύνη για το παιδί του.… Το παιδί είναι το "shiralee", μια ιρλανδική ή ιθαγενής λέξη που σημαίνει "swag", ή μεταφορικά, ένα "βάρος "
Είναι The Shiralee ένα αυστραλιανό μυθιστόρημα;
Το Shiralee είναι ένα αυστραλιανό κλασικό. η ιστορία ενός swagman που έρχεται να έχει την κόρη του στη ρυμούλκηση καθώς περιπλανιέται στην ήπειρο κάνοντας παροδικές δουλειές και ζώντας από μια τσάντα. Το τετράχρονο είναι το shiralee, μια αυστραλιανή λέξη για το «βάρος».
Τι σημαίνει το όνομα Shiralee;
Η λέξη shiralee μπορεί να είναι η ιρλανδική λέξη tiarálaí μεταμφιεσμένη. Το Tiarálaí προφέρεται «cheer-we-lee». Ο Ιρλανδός λεξικογράφος Niall Ó Dónaill[3] το μεταφράζει ως ' toiler, slogger'. Η βασική λέξη είναι tiaráil «πράξη μόχθου, slogging. επίπονη δουλειά». Το σχετικό tiargálaí μεταφράζεται ως «προπαρασκευαστικός εργάτης», «πρωτοπόρος».
