Αλλά τι σήμαινε "I'm your huckleberry;" Στην Παλιά Δύση το να είσαι huckleberry σήμαινε ότι είσαι παιχνίδι, έτοιμος για οτιδήποτε. Σήμαινε επίσης ότι εσύ ήσουν αυτός που φέρνει μπελάδες στον αντίπαλό σου. Σύμφωνα με το Urbandictionary.com "I'm your huckleberry" είναι το χονδρικό ισοδύναμο με το να πείτε " Είμαι ο άντρας που ψάχνετε". "
Γιατί ο Βαλ Κίλμερ είπε ότι είμαι ο Χάκλμπερι σου;
Ο ιππότης θα πήγαινε στη μάχη με τη γιρλάντα ντυμένη πάνω από τη λόγχη του. Όντας ένας κύριος του Νότου, ο Ντοκ θα γνώριζε αυτό το κομμάτι της μεσαιωνικής παράδοσης, αφού ο Νότος δόξαζε τους ιππότες και τον ιπποτισμό. Έτσι, όταν λέει, "Θα γίνω το χάκλμπερι σου", θα μπορούσε να προσφερθεί να παίξει ως πρωταθλητής του Wyatt Earp
Πού προέρχεται το huckleberry σου;
Η φράση έχει δεσμούς με την παράδοση του Αρθούρου Ένας Ιππότης, ερχόμενος στην υπηρεσία μιας κοπέλας, κατέβαζε τη λόγχη του και λάμβανε μια γιρλάντα χάκλμπερι από την κυρία (ή το βασίλειο) που θα ήθελε να υπερασπίζεσαι. Επομένως, το "I am your huckleberry" μπορεί κάλλιστα να έχει ειπωθεί στους Earps και το νόημα της δήλωσης μπορεί να είναι "I am your champion ".
Τι εννοούσε ο Doc Holliday λέγοντας ότι δεν είσαι μαργαρίτα;
Το
» και «δεν είσαι μαργαρίτα, δεν είσαι καθόλου μαργαρίτα» λέει ότι ο Ρίνγκο δεν έπεσε απλώς στο έδαφος όταν τον πυροβόλησε. Προσπάθησε να πολεμήσει. Αυτό σημαίνει δεν είναι αδύναμος. Το Huckleberry είναι αργκό για το hucklebearer, το οποίο είναι ένα νότιο νότιο πολίτη.
Τι σημαίνει ένας φίλος χάκλμπερι;
ένας συνάδελφος; χαρακτήρας; αγόρι. "one's huckleberry," ο ίδιος άνθρωπος για τη δουλειά.
