Από την αρχή, το «Amistad» αντηχεί με την ιδιοφυΐα του Στίβεν Σπίλμπεργκ ως σκηνοθέτη. Μέρος της ευφυΐας του ανοίγματος του Σπίλμπεργκ ακούγεται στο πώς χειρίζεται τα λόγια που φώναζαν οι Αφρικανοί. … Δεν υπάρχουν υπότιτλοι, εκτός από τους Ισπανούς σκλάβους.
Υποτίθεται ότι υπάρχουν υπότιτλοι στο Lion;
Ο υποψήφιος για Όσκαρ Lion έχει κάνει καλή εντύπωση στο τοπικό box office. Two, η μισή ταινία έχει υπότιτλο. … Αλλά στοιχηματίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι δεν κατάλαβαν αυτό το δεύτερο μέρος, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αισθάνονται απέχθεια για τις ταινίες με υπότιτλους.
Η λήψη χρειάζεται υπότιτλους;
"The Take" στο Netflix μεταδίδεται χωρίς υπότιτλους.
Σου κάνουν καλό οι υπότιτλοι;
Βελτιώνουν τον γραμματισμό και την κατανόησηΟι μαθητές που κατανάλωναν μέσα με υπότιτλους και λεζάντες σημείωσαν υψηλότερη βαθμολογία στην αναγνωστική κατανόηση αντί για εκείνους που δεν το έκαναν. Συγκεκριμένα, μπορούν να βοηθήσουν στη βελτίωση της ταχύτητας και της ευχέρειας ανάγνωσης, της γνώσης λέξεων, της απόκτησης λεξιλογίου, της αναγνώρισης λέξεων και ακόμη και της κατανόησης ακρόασης.
Οι υπότιτλοι έχουν τελείες;
Ο υποτιτλισμός σπάνια χρησιμοποιεί τελείες Ωστόσο, τα θαυμαστικά και τα ερωτηματικά είναι σημαντικά εάν θέλετε να διατηρήσετε το περιεχόμενο σαφές. Τα κόμματα, οι άνω τελείες, τα ερωτηματικά ή τα απόστροφα κάνουν τις φράσεις κατανοητές και τονίζουν τις ιδέες στο σενάριο. … Το ίδιο συμβαίνει και με τους υπότιτλους.
