- Ναι, μπορείς!
Γιατί δεν πρέπει να πείτε Καλή όρεξη;
Περιμένετε, τι;! Προφανώς, ο Meier, ο οποίος είναι επίσης ο επίσημος συνεργάτης εθιμοτυπίας για το Downton Abbey (casual), λέει ότι η γαλλική φράση είναι πραγματικά πολύ αγενής. Υποτίθεται ότι ισοδυναμεί με " καλή πέψη", το οποίο θα ήταν ακατάλληλο… επειδή το να σηκώνεις τα έντερά κάποιου στο τραπέζι είναι απαγορευτικό.
Τι μπορώ να πω αντί για καλή όρεξη;
chow down! φάτε χορταστικά! φάτε
Μπορείτε να πείτε καλή όρεξη μετά;
Ανώτερο μέλος. Λέγεται ποτέ «καλή όρεξη» μετά το φαγητό; Όχι. (Είναι, παρεμπιπτόντως, μια γαλλική έκφραση, που σημαίνει κυριολεκτικά " Καλή όρεξη!" Δεν χρησιμοποιείται μετά από ένα γεύμα από τους Γάλλους.
Πότε μπορώ να πω Καλή όρεξη;
Παρακαλώ, συνεχίστε να λέτε Καλή όρεξη! στην αρχή ενός γεύματος – είναι το σήμα ότι το γεύμα μπορεί να ξεκινήσει, ότι είστε όλοι έτοιμοι να φάτε. Μπορείτε επίσης να το πείτε σε άτομα που ήδη τρώνε.
