Το "Toe the line" είναι μια ιδιωματική έκφραση που σημαίνει είτε συμμόρφωση με έναν κανόνα ή πρότυπο, είτε να στέκεσαι έτοιμος στη γραμμή εκκίνησης σε έναν αγώνα δρόμου. Άλλες φράσεις που χρησιμοποιήθηκαν κάποτε στις αρχές του 1800 και έχουν το ίδιο νόημα ήταν ρυμούλκηση του σήματος και ρυμούλκηση της σανίδας.
Τι σημαίνει να λες toe the line;
Γνωρίστε το ένα πρότυπο, συμμορφωθείτε με τους κανόνες, όπως στο Ο νέος σκηνοθέτης θα μας κάνει να αγγίξουμε τα δάχτυλα, είμαι σίγουρος, ή στον παιδικό σταθμό ο Brian πρέπει να τηρήσει το σημάδι, αλλά στο σπίτι η μητέρα του είναι αρκετά επιεικής. Αυτό το ιδίωμα αναφέρεται σε δρομείς σε έναν αγώνα που τοποθετούν τα δάχτυλα των ποδιών τους στη γραμμή εκκίνησης και δεν κινούνται μέχρι το σήμα εκκίνησης.
Είναι ρυμουλκούμενο τη πετονιά ή έλκει τη γραμμή;
Υπενθύμιση: Το ιδίωμα που σημαίνει "να κάνεις αυτό που αναμένεται" ή "να τηρείς τους καθιερωμένους κανόνες" γράφεται σωστά " toe the line” Είναι μια έκφραση που χρησιμοποιήθηκε κάποτε στην αρχή ενός αγώνα, όταν οι δρομείς καλούνταν να μπουν στη θέση ετοιμότητας με τα δάχτυλα των ποδιών τους στη γραμμή εκκίνησης.
Πώς χρησιμοποιείτε τη γραμμή των ποδιών σε μια πρόταση;
2 Περνάς τη γραμμή ή δεν μένεις στην ομάδα! 3 Μπορεί, λοιπόν, να αναμένεται από αυτόν να ξεπεράσει τη γραμμή όταν επρόκειτο για στρατιωτικές έναντι πολιτικών αποφάσεων 4 Οι δημοσιογράφοι που αρνούνται να τηρήσουν τη γραμμή θα πρέπει να απολυθούν. 5 Η Γκέιλ συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να ξεπεράσει τη γραμμή αν ήθελε να διατηρήσει τη δουλειά της.
Είναι ρυμουλκούμενο ή συρόμενο;
Σύνοψη: Toe ή Ρυμούλκηση; … Toe είναι ένα ουσιαστικό που αναφέρεται σε ένα από τα ψηφία στο τέλος του ποδιού σας. Το ρυμούλκηση μπορεί να είναι ένα ρήμα που σημαίνει «τραβήξτε κάτι πίσω σας» (συνήθως με όχημα) ή ένα ουσιαστικό που αναφέρεται στην πράξη της ρυμούλκησης.
