Κινούμενη αλόγιστα γρήγορα, καθώς στο Out the door πήγε, λυγισμένη για δέρμα. Το δέρμα παραπέμπει στη σέλα ενός αλόγου και στην ιππασία; αυτή η καθομιλουμένη έκφραση μπορεί να είναι μια αμερικανική εκδοχή της προγενέστερης βρετανικής ορολογίας του βρετανικού στρατού για το δέρμα, η οποία ηχογραφήθηκε για πρώτη φορά το 1889. …
Τι σημαίνει η φράση hell-bent;
: με πείσμα και συχνά απερίσκεπτα αποφασισμένο ή με πρόθεση αποφασισμένος να κερδίσει.
Είναι η κολασμένη αργκό;
Αν λέτε ότι κάποιος θέλει να κάνει κάτι, τονίζετε ότι είναι αποφασισμένος να το κάνει, ακόμα κι αν αυτό προκαλεί προβλήματα ή δυσκολίες σε άλλους ανθρώπους.
Είναι άτυπη η κόλαση;
επίθ.
Από πού προήλθε η κόλαση;
Η χρήση του hell-bent με την έννοια του «απερίσκεπτα αποφασισμένου» χρονολογείται από το πρώτο μισό του 1800. Το δέρμα παραπέμπει στη σέλα ενός αλόγου και στην ιππασία. αυτή η καθομιλουμένη έκφραση μπορεί να είναι μια αμερικανική έκδοση της παλαιότερης βρετανικής ορολογίας του βρετανικού στρατού για το δέρμα, που ηχογραφήθηκε για πρώτη φορά το 1889.
