Σύμφωνα με μια παράδοση που τεκμηριώθηκε για πρώτη φορά το 1890, το παιχνίδι αναπτύχθηκε από Εβραίους που μελέτησαν παράνομα την Τορά στην απομόνωση καθώς κρύβονταν, μερικές φορές σε σπηλιές, από τους Σελευκίδες υπό τον Αντίοχο IV.
Ποια είναι η ιστορία των dreidels;
Οι περισσότεροι μελετητές φαίνεται να συμφωνούν ότι το dreidel προέρχεται από την αγγλική έκδοση της κορυφής, που ονομάζεται teetotum. … Ο θρύλος λέει ότι όταν οι αρχαίοι Έλληνες απαγόρευσαν τη μελέτη της Τορά, οι Εβραίοι θα τους ξεπερνούσαν παίζοντας με μια σβούρα - μια δημοφιλή συσκευή τζόγου - ενώ μάθαιναν την Τορά προφορικά.
Πού προήλθε η λέξη dreidel;
Η λέξη Γίντις dreidel προέρχεται από τη γερμανική λέξη drehen, που σημαίνει "γυρίζω" Τα γράμματα στα πρόσωπα του παιχνιδιού τυχερών παιχνιδιών, τα οποία ήταν μνημονικά για τους κανόνες του παιχνιδιού, διέφεραν σε κάθε έθνος. Τα γράμματα στην αγγλική σβούρα ήταν: T για Take, H για Half, P για Put, N για None.
Διαφέρουν τα dreidels στο Ισραήλ;
The dreidel
Στη διασπορά, τα dreidels έχουν τα εβραϊκά γράμματα nun, gimmel, hey και shin, που αντιπροσωπεύουν τη φράση «nes gadol haya sham» - «ένα μεγάλο θαύμα συνέβη εκεί». Στο Ισραήλ, ωστόσο, οι dreidels έχουν πεϊ αντί για shin, ένα αρκτικόλεξο για τη φράση «nes gadol haya po» ή «ένα μεγάλο θαύμα συνέβη εδώ».
Είναι ένα dreidel θρησκευτικό σύμβολο;
Δεν υπάρχουν ευλογίες σχετικά με τη χρήση του. Δεν σχετίζεται με τίποτα υπερφυσικό ή θρησκευτικό Μια δημόσια εμφάνιση ενός dreidel θα πρέπει να αποφεύγει την αντιληπτή κυβερνητική έγκριση της θρησκείας λόγω της κοσμικής προέλευσης και χρήσης της. Τα Dreidels εκτίθενται σε περίοπτη θέση σε πολλά μέρη της χώρας.
