Σε μια πρόσφατη δόση εδώ, ανέφερα τη λέξη σπιτικό. Το είπα «είναι από αυτές τις λέξεις που έχουν δύο διαφορετικές, σχεδόν αντίθετες έννοιες. Από τη μία, σημαίνει χαλαρή, χαλαρή, φυσική. από την άλλη, σημαίνει χονδροειδές, ακατέργαστο, άσχημο."
Τι σημαίνει όταν κάποιος σας αποκαλεί σπιτικό;
Το
Homely περιγράφει το κάποιον απλό ή μη ελκυστικό, όπως η οικεία θεία σας Άγκνες ή το μπουλντόγκ της με στριμωγμένο πρόσωπο. Το επίθετο homely είναι μια ελαφρώς πιο ευγενική λέξη παρά άσχημο, με σημασία πιο κοντά στο "απλό" παρά "αποκρουστικό". Σχεδόν πάντα χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα λιγότερο ελκυστικό άτομο και περιστασιακά ένα ζώο.
Όταν μια γυναίκα είναι σπιτική;
2 adj Αν περιγράφετε μια γυναίκα ως οικεία, εννοείτε ότι έχει έναν ζεστό, παρηγορητικό τρόπο και μοιάζει με κάποιον που θα απολάμβανε να είναι στο σπίτι και να έχει οικογένεια.
Όταν οι άνθρωποι λένε ότι το σπίτι σας είναι σπιτικό;
Στα Μέση Αγγλικά, το homely αρχικά αναφέρεται απλώς σε κάτι από το σπίτι. αργότερα έφτασε να σημαίνει ένα απλό ή συνηθισμένο σπίτι Τότε σπιτικό θα μπορούσε επίσης να σημαίνει ένα απλό ή συνηθισμένο άτομο - ίσως κάποιος που ήταν καλός στο σπίτι σε συνηθισμένες οικιακές εργασίες ή ήταν άστολος, απλός ή απέριττο.
Πώς το σπιτικό κατέληξε να σημαίνει μη ελκυστικό;
homely (επίθ.)
1400, αλλά επέζησε κυρίως στις Η. Π. Α., ειδικά στη Νέα Αγγλία, όπου ήταν ο συνήθης όρος για "φυσικά μη ελκυστικό" άσχημο που σημαίνει τυπικά "κακόθυμος" Με την παλιά έννοια του "οικιακού, ή που σχετίζεται με την οικιακή ζωή", έχουν χρησιμοποιηθεί homish (δεκαετία 1560) και οικείο (1789).
