Edmund Hewlett (Burn Gorman) Στην πραγματική ζωή: Η Hewlett που ξέραμε ότι δεν υπήρχε. Ενώ υπήρχε ένας αξιωματικός στη βρετανική πλευρά, ο Ρίτσαρντ Χιούλετ, ο οποίος βρισκόταν σε φρουρά στο Σετάουκετ, στην πραγματικότητα ήταν πιστός από το Λονγκ Άιλαντ.
Ήταν ο Abraham Woodhull πραγματικό πρόσωπο;
Ο Abraham Woodhull (7 Οκτωβρίου 1750 – 23 Ιανουαρίου 1826) ήταν ηγετικό μέλος του κυκλώματος κατασκόπων Culper στη Νέα Υόρκη και το Setauket της Νέας Υόρκης, κατά τη διάρκεια του Αμερικανικού Πολέμου της Επανάστασης.
Ήταν ο Simcoe πραγματικό πρόσωπο;
John Graves Simcoe, (γεννήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 1752, Cotterstock, Northamptonshire, Αγγλία-πέθανε στις 26 Οκτωβρίου 1806, Exeter, Devonshire), Βρετανός στρατιώτης και πολιτικός που έγινε πρώτος υπολοχαγός κυβερνήτηςτου Άνω Καναδά (σημερινό Οντάριο).
Βασίζεται το turn σε αληθινή ιστορία;
Ενώ η σειρά βασίζεται σε αληθινά γεγονότα, δεν είναι γνωστά πολλά για την πραγματική ζωή ορισμένων από αυτούς τους χαρακτήρες, μερικοί από τους οποίους αποκαλύφθηκαν μόνο μέσω της αλληλογραφίας τους με την Ουάσιγκτον, που κράτησε τα γράμματα αντί να τα κάψει.
Τι συνέβη με τον Ταγματάρχη Έντμουντ Χιούλετ;
Ο Simcoe λέει στον πρώην διοικητή ότι περίμενε οι αντάρτες να τον σκοτώσουν αμέσως και ότι το να φαίνεται σε αυτή την τρομερή κατάσταση είναι μια ευπρόσδεκτη έκπληξη. Ο Simcoe κινείται για να σκοτώσει τον Hewlett με τη ξιφολόγχη του, αλλά τον πιάνει απρόοπτος ο ταγματάρχης, ο οποίος μαχαιρώνει τον Simcoe με το μαχαίρι που του είχαν αφήσει οι αντάρτες.
