Στο τέλος της σειράς, βλέπουμε το ζευγάρι σε ένα σταυροδρόμι στη σχέση τους. Μετά από πολλά ταραχώδη χρόνια για τους δυο τους, το τελευταίο επεισόδιο βλέπει την Connell και τη Marianne να ζουν ευτυχισμένοι μαζί στο Trinity College του Δουβλίνου.
Γιατί η Connell και η Marianne δεν μπορούν να είναι μαζί;
Marianne και Connell δεν χωρίζουν επειδή απλά δεν τα πάνε καλά, αλλά επειδή και οι δύο αναγνωρίζουν ότι υπάρχουν μερικά μεγάλα προσωπικά ζητήματα που πρέπει να ξεπεραστούν. Η Connell ανησυχεί για τις απόψεις των άλλων, ενώ η Marianne αγωνίζεται να βρει μια ισχυρή και υποστηρικτική ανδρική φιγούρα στη ζωή της.
Η Marianne αγαπάει πραγματικά τον Connell;
Παρά τη μαγνητική έλξη που επιμένει μεταξύ της Connell και της Marianne, δεν είναι ποτέ επίσημα "μαζί" σε αυτό το βιβλίο.
Η Connell απατάει τη Marianne;
Connell μόλις πέταξε την κοπέλα του, Lauren
Όταν ο Connell ανακάλυψε ότι «αισθανόταν αόριστα καταθλιπτικός και κουρασμένος» για μερικές μέρες και μετά κοιμήθηκε με τη Marianne.
Γιατί η Marianne αρέσει στον Connell;
Marianne θέλει να την αγαπήσει κάποιος που είναι καλός μαζί της, γιατί όλοι στη ζωή της - ακόμα και η οικογένειά της - είναι κακοί μαζί της. Ο Connell, λοιπόν, αγαπά με τρόπο που τον νοιάζεται γιατί έτσι αγαπήθηκε από τη Lorraine.
