Αν πείτε ότι κάτι έχει ένα συγκεκριμένο je ne sais quoi, θα φανείτε φανταχτερός αντί να είστε άναρθρος. Στα γαλλικά, je ne sais quoi κυριολεκτικά σημαίνει " Δεν ξέρω τι" Χρησιμοποιείται για να συλλάβει ένα απερίγραπτο, ιδιαίτερο χαρακτηριστικό γνώρισμα ή για να ονομάσει κάποια άγνωστη ποιότητα.
Τι σημαίνει πιθανότατα η γαλλική φράση je ne sais quoi;
Je ne sais quoi κυριολεκτικά σημαίνει « Δεν ξέρω τι» στα γαλλικά. Η φράση δανείστηκε στα Αγγλικά ως έκφραση μιας ιδιότητας που κάνει κάτι ή κάποιον ελκυστικό, διακριτικό ή ιδιαίτερο με κάποιο τρόπο, αλλά είναι δύσκολο να περιγραφεί με λέξεις.
Ο κόσμος λέει je ne sais quoi;
Επιστροφή στο θέμα: Το "Je ne sais quoi" (ή στην καθομιλουμένη προφέρεται "Je n'sais quoi") χρησιμοποιείται στη Γαλλία, είτε ως μέρος της δομής της πρότασης είτε ως ουσιαστικό. Βασικά σημαίνει κάτι που δεν μπορείτε πραγματικά να προσδιορίσετε Μπορεί να ισχύει για οτιδήποτε, όχι μόνο για ανθρώπους.
Τι είναι το Genasequa;
jenesequa - Ναι, είναι γαλλικό. Γράφεται "je ne sais quoi" και σημαίνει "Δεν ξέρω τι." je=I (προφέρεται "zha") ne=… | Εμπνευσμένες λέξεις, Ρήσεις, Ουσιαστικά.
Είναι το je ne sais quoi γραμματικά σωστό;
Το "Je ne sais quoi" είναι επίσης σωστό. Συμβαίνει ακόμη και ως ουσιαστικό "un je-ne-sais-quoi"…
