Πώς γράφεται ο Ιησούς στα συριακά;

Πίνακας περιεχομένων:

Πώς γράφεται ο Ιησούς στα συριακά;
Πώς γράφεται ο Ιησούς στα συριακά;

Βίντεο: Πώς γράφεται ο Ιησούς στα συριακά;

Βίντεο: Πώς γράφεται ο Ιησούς στα συριακά;
Βίντεο: Η Σταύρωση: η φρίκη ως κινηματογραφική απεικόνιση του Θείου Δράματος 2024, Νοέμβριος
Anonim

Ishoʿ (īšōʕ), συγγενής του εβραϊκού όρου Yeshu, είναι η ανατολική συριακή προφορά της αραμαϊκής μορφής του ονόματος του Ιησού.

Πώς γράφεις τον Ιησού στα αραμαϊκά;

Jesus (IPA: /ˈdʒiːzəs/) είναι ένα αρσενικό όνομα που προέρχεται από το όνομα IESVS στα κλασικά λατινικά, Iēsous (ελληνικά: Ἰησοῦς), η ελληνική μορφή του εβραϊκού και αραμαϊκού ονόματος Yeshua ή Y'shua (Εβραϊκά: ישוע‎) Καθώς οι ρίζες του βρίσκονται στο όνομα Yeshua/Y'shua, ετυμολογικά σχετίζεται με ένα άλλο βιβλικό όνομα, Joshua.

Τι είναι τα Λατινικά για τον Ιησού;

Πρωτότυπο όνομα για τον Ιησού. Το αγγλικό όνομα Jesus προέρχεται από το ύστερο λατινικό όνομα Iesus, το οποίο μεταγράφει το ελληνικό όνομα Ἰησοῦς Iēsoûs.

Τι είναι το Συριακό στη Βίβλο;

Η

Συριακά είναι διάλεκτος της Αραμαϊκής Τμήματα της Παλαιάς Διαθήκης γράφτηκαν στα Αραμαϊκά και υπάρχουν αραμαϊκές φράσεις στην Καινή Διαθήκη. Οι συριακές μεταφράσεις της Καινής Διαθήκης ήταν από τις πρώτες και χρονολογούνται από τον 2ο αιώνα. Ολόκληρη η Βίβλος μεταφράστηκε τον 5ο αιώνα.

Ποιο ήταν το πραγματικό όνομα Ιησούς;

Το όνομα του Ιησού στα εβραϊκά ήταν " Yeshua" που μεταφράζεται στα αγγλικά ως Joshua.

Συνιστάται: