Το "Auld Lang Syne" είναι ένα δημοφιλές τραγούδι, ιδιαίτερα στον αγγλόφωνο κόσμο. Παραδοσιακά τραγουδιέται για να αποχαιρετήσει την παλιά χρονιά στα μεσάνυχτα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.
Τι σημαίνει η φράση Auld Lang Syne;
Το θέμα είναι ότι η φράση "auld lang syne" δεν είναι αναγνωρίσιμη στους αγγλόφωνους επειδή δεν είναι αγγλική φράση. Μετάφραση κυριολεκτικά σημαίνει " παλιό από καιρό", αλλά η έννοια μοιάζει περισσότερο με "παλιές εποχές" ή "παλαιές εποχές. "
Παίζεται ο Auld Lang Syne σε κηδείες;
Το
"Auld Lang Syne" έχει επίσης συνδεθεί με κηδείες, αποφοίτηση και ως αποχαιρετισμός ή τέλος σε άλλες περιστάσεις. Το τραγούδι ξεκινά θέτοντας μια ρητορική ερώτηση σχετικά με το αν είναι σωστό να ξεχαστούν οι παλιές εποχές και γενικά ερμηνεύεται ως ένα κάλεσμα για να θυμηθούμε μακροχρόνιες φιλίες.
Τι συμβολίζει ένα φλιτζάνι καλοσύνης;
Οι στίχοι "we'll take a cup o' Kindness yet" αναφέρεται στην παράδοση του σηκώματος ενός ποτηριού, ή a cup o' kindness που σημαίνει " καλή θέληση, φιλία και ευγενική εκτίμηση » και σε ανάμνηση «ευγενών πράξεων».
Ποιο τραγούδι τραγουδιέται περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο στον κόσμο;
" Auld Lang Syne" έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και το τραγούδι τραγουδιέται ευρέως σε όλο τον κόσμο.
