Μερικές φορές μπορεί να ακούσετε ανθρώπους να λένε ότι τέτοιοι απατεώνες είναι «πονηροί σαν αλεπού». … Σε αυτό το παράδειγμα, «πονηρός σαν αλεπού» σημαίνει ότι ένα άτομο είναι πολύ πονηρός ή ανέντιμος Αν είσαι τόσο πονηρός όσο μια αλεπού, είσαι έμπειρος και πονηρός. Συνήθως μπορείς να πάρεις ό,τι θέλεις, μερικές φορές με αυθαίρετα μέσα.
Είναι το πονηρό σαν αλεπού ιδίωμα;
Ιδιωματισμός: 'Πονηρός σαν αλεπού'
Σημασία: Κάποιος που είναι τόσο πονηρός όσο μια αλεπού είναι πονηρός και έμπειρος και μπορεί να πάρει αυτό που θέλει, συχνά με κρυφό τρόπο.
Τι είναι η πονηρή γριά αλεπού;
Español. πονηρή γριά αλεπού ν. ( δόλιος ή μυστικοπαθής άνθρωπος) (figurado, astuto)
Τι σημαίνει όταν ένας τύπος σε αποκαλεί αλεπού;
fox Προσθήκη στη λίστα Κοινή χρήση. … Επειδή είναι γνωστοί για το ότι είναι πονηροί και έξυπνοι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη αλεπού για να περιγράψετε κάποιον που είναι πονηρός: «Αυτή η γριά αλεπού καταφέρνει πάντα να κάνει τους άλλους να αγοράσουν το μεσημεριανό της». Στην καθομιλουμένη, μια αλεπού είναι επίσης ένα ελκυστικό άτομο.
Γιατί οι αλεπούδες είναι απατεώνες;
Αφρική. Στη μυθολογία των Dogon, η αλεπού αναφέρεται ότι είναι είτε ο απατεώνας θεός της ερήμου, που ενσαρκώνει το χάος ή ένας αγγελιοφόρος για τους θεούς.