La Chanson de Roland, Αγγλικά The Song of Roland, παλιό γαλλικό επικό ποίημα που είναι πιθανώς το αρχαιότερο (περ. 1100) chanson de geste και θεωρείται το αριστούργημα του είδους. Ο πιθανός συγγραφέας του ποιήματος ήταν ο ένας Νορμανδός ποιητής, ο Turold, του οποίου το όνομα παρουσιάζεται στην τελευταία του γραμμή.
Είναι το Song of Roland αληθινή ιστορία;
Βασισμένο στην πραγματική μάχη της 15ης Αυγούστου 778 του Rocevaux de- που γράφτηκε στο The Life of Charlemagne του Einhard, όπου οι χριστιανοί Βάσκοι στήνουν ενέδρα στην οπισθοφυλακή του Καρλομάγνου ενώ ταξίδευαν μέσα από ένα ορεινό πέρασμα των Πυρηναίων. Ο Ρολάνδος είναι μια εξαιρετικά φανταστική, δραματοποιημένη αφήγηση ενός σχετικά δευτερεύοντος γεγονότος στο… του αυτοκράτορα
Τι αντιπροσωπεύει το Chanson de Roland;
Γράφτηκε την εποχή της Πρώτης Σταυροφορίας στους Αγίους Τόπους στα τέλη του 11ου αιώνα, το Άσμα του Ρολάνδου αντικατοπτρίζει τη μάχη μεταξύ Χριστιανισμού και Ισλάμ, ή καλού και κακούΤο ποίημα δοξάζει τον Χριστιανισμό και την ήττα του έναντι του Ισλάμ, με σκοπό να ενθαρρύνει τους Χριστιανούς κατά τη διάρκεια των Σταυροφοριών.
Γιατί λέγεται The Song of Roland;
"Τραγούδι" αναφέρεται στην προφορικότητα του ποιήματος Αυτό "γράφτηκε" για απαγγελία, πιθανώς με συνοδεία άρπας ή λαούτου, γεγονός που εξηγεί επίσης τις παραλλαγές στα εννέα που σώθηκαν χειρόγραφα, το μυστηριώδες AOI που τελειώνει πολλές από τις στροφές και η τυπολατρική γλώσσα.
Το τραγούδι του Ρολάνδου ειπώθηκε αρχικά μόνο ως προφορική ιστορία;
Πιστεύεται ότι το Τραγούδι του Ρολάνδου, όπως και άλλα μεσαιωνικά chansons de geste, μεταβιβάστηκε προφορικά, τραγουδισμένο από περιπλανώμενους ερμηνευτές γνωστούς ως jongleurs σε γιορτές και φεστιβάλ, πριν από αυτό γράφτηκε ποτέ. … Η φωνή που αφηγείται την ιστορία είναι η φωνή του τζόγκλουρ.
