Το
Cattywampus είναι μια παραλλαγή του catawampus, ένα άλλο παράδειγμα της μεγάλης αμερικανικής αργκό του 19ου αιώνα. Εκτός από το "σκουπάκι" το catawampus μπορεί να αναφέρεται σε "ένα φανταστικό άγριο άγριο ζώο" ή μπορεί να σημαίνει "άγριο, καταστροφικό ".
Είναι το Catawampus αληθινή λέξη;
Το
Catawampus, που σημαίνει " αναστροφή, διαγώνιος", καταγράφηκε για πρώτη φορά τη δεκαετία 1830–40. Αρχικά, το catawampus σήμαινε επίσης "άγριο". Θεωρείται ότι είναι μια αμερικανική καθομιλουμένη επηρεασμένη από το cater-in cater-cornered (ή για πολλούς από εμάς, γατούλα-γωνιά) και το σκωτσέζικο "flopping about ".
Πότε προστέθηκε το Cattywampus στο λεξικό;
Όταν χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στις ΗΠΑ γύρω στο 1834 ως επίρρημα, σήμαινε «εντελώς, εντελώς ή μανιωδώς». Εμφανίστηκε για πρώτη φορά ως ουσιαστικό (catawampus) στο Martin Chuzzlewit (1843) του Ντίκενς, αν και πιθανώς ηχογραφήθηκε για πρώτη φορά ως ουσιαστικό σε αμερικανικά έργα λίγο πριν από αυτό.
Είναι ο ορισμός του Cattywampus;
(ανεπίσημη) Σε αταξία ή διαταραχή; στραβά. Μετρήστε προσεκτικά πριν το κόψετε, διαφορετικά ολόκληρη η δομή θα γίνει αυθόρμητη.
Είναι Catawampus ή Cattywampus;
Ως επίθετα η διαφορά μεταξύ catawampus και cattywampus. είναι ότι το catwampus είναι εκτός ευθυγράμμισης, στραβά, τροφοδοτεί τη γωνία ενώ το cattywampus είναι (άτυπο) σε αταξία ή αταξία. στραβά.
