να φύγουμε ή να ξεφύγουμε από ένα άτομο ή μέρος, συχνά όταν είναι δύσκολο να το κάνουμε αυτό: Περπατήσαμε στην επόμενη παραλία για να ξεφύγουμε από τα πλήθη.
Τι σημαίνει η έκφραση ξεφύγω;
Αν ξεφύγεις, καταφέρνεις να φύγεις από ένα μέρος ή μια κατάσταση που δεν θέλεις να βρεθείς.
Τι σημαίνει να βγω από την αργκό;
(αμετάβατο, αργκό) Για να βιώσετε έναν οργασμό ή άλλη σεξουαλική απόλαυση; να διεγερθείς σεξουαλικά.
Τι σημαίνει όταν θέλεις να ξεφύγεις από κάποιον;
Από το Longman Dictionary of Contemporary English get away from somebody/something phrasal verb1 για να αποφύγεις κάτι που είναι δύσκολο ή δυσάρεστο για σένα ή κάτι που περιορίζει αυτό που μπορείς να κάνεις με κάποιο τρόπο Χρειαζόμουν για να ξεφύγω από τις πιέσεις της δουλειάς.
Είναι απόδραση ή φυγή;
Το Το "Get away" είναι ρήμα και τροποποιητής. Το να ξεφύγεις από κάτι ή κάποιον σημαίνει να απομακρυνθείς ή να δραπετεύσεις. Παράδειγμα: Αν οι ληστές ξεφύγουν από την αστυνομία, θα κάνουν την απόδρασή τους.
