Brasher πυροβολήθηκε κατά λάθος όταν άπλωσε τις μανσέτες της με το υπηρεσιακό της όπλο. … Το τμήμα διαπίστωσε ότι αυτοπυροβολήθηκε κατά λάθος ενώ επέστρεφε το όπλο της στην θήκη της και της έγινε κηδεία με όλες τις τιμές.
Υποβάλλει καταγγελία ο Brasher κατά της Bosch;
Ο
Pounds ενθαρρύνει τον Brasher να υποβάλει καταγγελία εναντίον της Bosch επειδή την πίεσε για σεξουαλική σχέση προκειμένου να καταστήσει τη δήλωσή του άσχετη, ισχυριζόμενος ότι το Υπουργείο θα αρνηθεί να υποβάλει μη ικανοποιητική ειδοποίηση εναντίον του Brasher προκειμένου να αποφευχθεί ένα σκάνδαλο σεξουαλικής παρενόχλησης.
Ποιος δολοφόνησε τον Αρθούρος Ντελακρουά;
Έφυγε από το σπίτι στις 4 Μαΐου 1980 και τελικά παρασύρθηκε από το Stokes στην πλαγιά πίσω από τη Χώρα των Θαυμάτων, όπου ο Στόουκς σκότωσε και έθαψε τον Άρθουρ. Το προφανές κίνητρο ήταν ότι ο Στόουκς ήθελε το skateboard του Delacroix, ένα πολύ δημοφιλές μοντέλο Bones από την Boneyard Boards.
Η Bosch τοποθέτησε το όπλο στο Flores;
Στην αίθουσα του δικαστηρίου, η κριτική επιτροπή εισέρχεται πριν ο Chandler και ο Belk παρουσιάσουν εναρκτήρια επιχειρήματα. Ο Chandler ισχυρίζεται ότι ο Flores ήταν άοπλος όταν τον σκότωσε ο Bosch, μετά το που ο ντετέκτιβ τοποθέτησε ένα όπλο στο νεκρό σώμα για να δικαιολογήσει τον πυροβολισμό, ενώ ο Belk αντιτείνει ότι ο Flores ήταν οπλισμένος και ότι αγνόησε όλα. των προειδοποιήσεων της Bosch …
Τι συμβαίνει με την κόρη του Bosch;
Η Maddie έπεσε κατά λάθος στα διασταυρούμενα πυρά ενός δολοφόνου κατά τη διάρκεια μιας έρευνας υπόθεσης. Κάτι που άφησε τον μέντορά της Χούνι Τσάντλερ [Μίμι Ρότζερς] να πυροβοληθεί και να παλεύει για τη ζωή της στο νοσοκομείο. Τελικά, ακολούθησε ανταλλαγή πυροβολισμών στο πάρκινγκ ενός δικαστικού μεγάρου.
