Η μαρτυρία της έκφρασης σημαίνει ότι ένα άτομο που υπογράφει το νομικό έγγραφο πιστοποιεί το περιεχόμενο αυτού που περιέχεται στο έγγραφο. Σε πίστωση των ανωτέρω, ο κάτωθι υπογεγραμμένος προκάλεσε την εκτέλεση της παρούσας συμφωνίας μπορεί να διατυπωθεί ως «Βεβαιώνω ότι το έχω υπογράψει».
Τι σημαίνει να δίνω μαρτυρία;
"Μάρτυρας" προτείνει μια επίσημη βεβαίωση ή επιβεβαίωση για κάτι, όπως μια υπογραφή ή τους όρους της σύμβασης. Το "whereof" σε αυτό το πλαίσιο σημαίνει "από τι" ή "από το οποίο". Επομένως, "σε μαρτυρία των ανωτέρω" ουσιαστικά σημαίνει να βεβαιώσω κάτι στο έγγραφο που υπογράφεται
Χρειάζεται μάρτυρας σε μαρτυρία;
Η έκφραση που καθιστά σαφές ότι κάποιος που υπογράφει ένα νομικό έγγραφο το υπογράφει ως μάρτυρας Οι αρχικές λέξεις της τελικής ρήτρας σε πράξεις: «Σε μαρτυρία των όσων Τα μέρη πρέπει να βάλουν τα χέρια τους, " κ.λπ. Μια μετάφραση της λατινικής φράσης "in cuius rei testimonium. "
Είναι ο Μάρτυρας λέξη;
Το
Witnesseth, βλέπετε, είναι μια αρχαϊκή τριτοπρόσωπη μορφή ενικού του ρήματος (μάρτυρας), που ισοδυναμεί με cometh (The Ice Man cometh) ή sayeth (Further affiant sayeth μηδέν). Θα ήταν λογικό, στα Ελισαβετιανά Αγγλικά, να πούμε, «Τώρα είναι μάρτυρας για πολλά πράγματα» - ισοδύναμο με το «Αυτός είναι μάρτυρας τώρα για πολλά πράγματα».
Τι σημαίνει Μάρτυρας;
Μια τροποποιημένη μορφή "μάρτυρα" που χρησιμοποιείται ως νομική ορολογία. Η γενική σημασία είναι " να λάβετε υπόψη το ".
